Dla niedowidzącychRozmiar tekstu: AAA

​HYDRAFER HFC 46​​​

Jakość: Quality class: Класс качества:
Lepkość: Viscosity grade: Класс вязкости:

Charakterystyka

General features

Общая характеристика

​​Trudnopalna ciecz hydrauliczna HYDRAFER HFC 46, służąca do zasilania układów hydraulicznych maszyn i urządzeń, produkowana na bazie glikolu, specjalnego pakietu dodatków uszlachetniających oraz wody demineralizowanej.
​​HYDRAFER HFC 46 is slow-burning hydraulic fluid used to power hydraulic systems of machines and devices using Vickers pumps, developed basing on glycol, special set of enriching additives.
​​Трудновоспламеняющаяся гидравлическая жидкость HYDRAFER HFC 46, служащая для питания гидравлических систем машин и оборудования, работающих с насосами типа Vickersa, производится на основе гликоля, специального комплекса облагораживающих добавок. HYDRAFER HFC 46 является нетоксичной и обладает способностью к биологическому распаду.

Zastosowania

Application

Применение

​​HYDRAFER HFC 46 przeznaczony jest do stosowania w układach hydraulicznych maszyn i urządzeń pracujących w warunkach szczególnie niebezpiecznych, tj. w przemyśle, wydobywczym, koksowniczym, hutniczym, metalurgicznym, np. w odlewniczych maszynach ciśnieniowych, hydraulicznych prasach kowalskich, kombajnach chodnikowych i ścianowych, ładowarkach, przenośnikach ścianowych, itp. oraz w innych gałęziach przemysłu. Maksymalna temperatura pracy cieczy wynosi ok.60°C, co związane jest z odparowaniem wody, która jest jednym z jej składników. Dlatego też podczas eksploatacji zaleca się prowadzenie kontroli lepkości cieczy lub zawartości wody. W przypadku zbyt niskiej zawartości wody należy uzupełnić jej poziom do odpowiedniej wartości.​
​​​HYDRAFER HFC is intended to be applied in hydraulic systems of machines and devices working in extremely dangerous conditions i.e. in mining, coke industry, metallurgy e.g. in die-casting machines, hydraulic presses, heading machines, long-wall coal cutting machines, loaders, face conveyors, etc. and in other industries e.g. automobile industry. Maximum working temperature of the fluid is ca. 60°C.which results from vaporization of water which is one of its main ingredients. This is why viscosity and water content audits are recommended.
​​HYDRAFER HFC 46 предназначена для использования в гидравлических системах машин и оборудования, работающих в особо опасных условиях, то есть, в горнодобывающей, коксовальной, металлургической промышленности, например, в литейных машинах под давлением, гидравлических кузнечных прессах, штрековых и очистных комбайнах, навалочных машинах, очистных транспортерах, и т.п., а также в других отраслях промышленности, например, в моторизации. Максимальная температура работы жидкости составляет около 60°C, что связано с испарением воды, которая является одним из ее составляющих. Поэтому также во время эксплуатации рекомендуется проведение контроля вязкости жидкости и содержания воды.

Normy, aprobaty, specyfikacje

Standards, approvals, specifications

Cтандарты, Утверждения, Tехнические условия

Opakowania

Packaging

Тара

Parametry fizyko-chemiczne

Physical and chemical properties

Физико-химические свойства

​​
Parametry Jednostki Wartości typowe
Lepkość kinematyczna w temperaturze 4​00C mm2/s 43,4
Wskaźnik lepkości
221
Temperatura płynięcia
0C
-39
Gęstość 15 0C​
g/cm3 1,08
Działania korozyjne:
- miedź (24h/50 0C)
Stopień korozji

1

Odporność na pienienie:
- I sekwencja
- II sekwencja
- III sekwencja
ml

60/0
20/0
20/0

pH %(m/m) 9,5
Uwaga: Powyższe wartości parametrów fizykochemicznych są wartościami typowymi. Wartości rzeczywiste są umieszczane na świadectwach jakości dołączanych do każdej partii produktu.
​​​​
Parameters Units Typical values
Kinematic viscosity at  4​00C mm2/s 43,4
Viscosity index

221
Flow temperature
0C
-39
Density at 15 0C​
g/cm3 1,08
Corrosive activities:
- copper (24h/50 0C)
Stopień korozji

1

Foam resistance:
- I sequence
- II sequence
- III sequence​
ml

60/0
20/0
20/0

pH %(m/m) 9,5
ATTENTION: Physicochemical parameters listed in the table are typical values. Real values are stated in quality control certificates attached to each product lot.
​​
​​​​
Параметры Параметры Параметры
Кинематическая вязкость при 4​00C мм​2/s 43,4
Индекс вязкости
221
Температура застывания
0C
-39
Плотность 15 0C​
g/cm3 1,08
Коррозионная активность:
- Медь (24h/50 0C)
Степень Коррозия

1

Стойкость к пенообразованию :
- I порядок
- II порядок
- III порядок
ml

60/0
20/0
20/0

pH %(m/m) 9,5
ПРИМЕЧАНИЕ: Вышеуказанные значения физико-химических параметров являются типичными величинами. Фактические значения указаны в сертификатах качества, прилагаемых к каждой партии продукта
​​
 

Wersja

Version

Версия

/ 2022-10-24 12:41

Zobacz:

View:

View:

« powrót

 
 

Marki Grupy ORLEN