OrlenOil
Industrial Catalogue /
8
OrlenOil
Industrial Catalogue
/9
GENERALDESCRIPTION:
High quality hydraulic-gear oil for industrial stationary clutches and hydraulic torque converters, produced of high
quality, hydro refinedmineral oils. Contains optimally selected improving additives, such as antioxidants, corrosion
inhibitors, passivators fornon-ferrousmetalsandEPadditives. Itsexceptional oxidation resistanceprovideselongated
oil change intervals, lowers downtime and repair costs. It features very high oxidation resistance, high air expelling
capacity, very high anti-corrosive and rust-resistance properties, very good anti-wear properties and good emulsifi-
cationand foaming resistance.
APPLICATIONS:
TRANSOL V 32 oil is intended for use in hydrodynamic clutches and transmissions of machines operating in harsh
conditions, amongothers inpower generationandconstruction industries.
VISCOSITYGRADE:
ISOVG: 32
QUALITYCLASS:
DIN51524part2HLP
DIN51517part3CLP
APPROVALS:
VOITH TURBO 3625-006058 – HYDRODY-
NAMIC ADJUSTABLE TRANSMISSIONS
WITH SKEWBEVELGEARAND SIZES FROM
1TO4, RB1-B4TYPES,
VOITH TURBO 3625-006072 – HYDRODY-
NAMIC ADJUSTABLE CLUTCHES S TYPE
AND HYDRODYNAMIC E TYPE TORQUE
CONVERTERS,
VOITH TURBO 3625-006073 – HYDRODY-
NAMIC R TYPE ADJUSTABLE TRANSMIS-
SIONSANDHYDRODYNAMIC EA / EHTYPE
TORQUECONVERTERS,
VOITH TURBO 3625-008426 – HYDRODY-
NAMIC R TYPE ADJUSTABLE TRANSMIS-
SIONS – INCREASED LOAD CARRYINGCA-
PACITIES
TRANSOLV32
PARAMETERS
UNITS
TYPICALVALUES
pourpoint
flashpoint
viscosity index
FZG test –A/8.3/90
kinematicviscosityat 40°C
31.1
105
-36
218
>
12
mm
2
/s
-
°C
-
°C
PHYSICALANDCHEMICALPROPERTIES:
HYDRAULICANDGEAROILS
GENERALDESCRIPTION:
Mineral hydraulic oil of highquality andpurity, intended for aviation andground-based industry. It ismanufactured
basing on specially selectedmineral oil base and a set of enriching additives providing optimal viscosity, anti-wear,
anti-corrosive, anti-oxidant andanti-foamingproperties, and ismanufactured througha special process ensuring the
highest purityclass.
APPLICATIONS:
It is intended for hydraulic systems, shock absorber units andhydraulic suppressors of aircrafts, and inhydraulic sys-
temsof ground-baseddevices (lifts, ultrasoundcleaners, ground-basedmonitoring installationsof hydraulic systems)
in the following temperature range:
•
nopressure systems: from -54
°
C to90
°
C
•
pressurised systems: from -54
°
C to135
°
C.
It is also suitable for industrial andmobile hydraulic systems of machines and devices where excellent protective
properties at low temperatures arecrucial.
APPROVALS:
Product has been granted a certificate of
Air Force Institute of Technology inWar-
saw, Poland, approving its application in
aircrafts of Air Force of the Republic of
Poland
MEETSREQUIREMENTS:
NO-91-A202; STANAG3748F&L (Edition2)
– Hydraulic Fluids, Petroleum (H-515 and
H-520), MAS (AIR) 43-F&L/3748, 28 Febru-
ary1985;MILH-5606G;DEFSTAN91-48/1;
PZLMIELEC;A.SIKORSKICOMPANY,SAMO-
LOTPZLM28
ORLENOILH-515
PARAMETERS
UNITS
TYPICALVALUES
pourpoint
basenumber
cooper stripcorrosion,
135°C, 72h
kinematicviscosity
at 100°C
at 40°C
at -40°C
at -54°C
red
5.50
14.40
517
2490
-67
1
0.02
mgKOH/g
mm
2
/s
rating
°C
flashpoint
103
°C
resistance to foaming -
sequence1, 2, 3
40/0
cm
3
colour
HYDRAULICFLUIDS