ORLEN GROUP
Powrót na stronę główną
You are here: Home/  Our offer/  Products/  HYDROKOP SYNTETIC KONCENTRAT EMULGUJĄCY
Dla niedowidzącychRozmiar tekstu: AAA
Our offer

HYDROKOP SYNTETIC KONCENTRAT EMULGUJĄCY

HYDROKOP SYNTETIC EMULSIFYING CONCENTRATE

HYDROKOP SYNTETIC ЭМУЛЬГИРУЮЩИЙ КОНЦЕНТРАТ

Jakość: Quality class: Класс качества:
Lepkość: Viscosity grade: Класс вязкости:

Charakterystyka

General features

Общая характеристика

Koncentrat emulgujący Hydrokop® Syntetic do wytwarzania emulsji olejowo-wodnej produkowany jest z zastosowaniem olejów pochodzenia syntetycznego, wody oraz dodatków uszlachetniających obejmujących inhibitory korozji, emulgatory oraz dodatek przeciwpienny. Koncentrat Hydrokop Syntetic umożliwia wytworzenie mikroemulsji charakteryzującej się wysokim poziomem własności użytkowych, tj.:

• wysokim stopniem biodegradowalności (co ma znaczenie przy ewentualnym wycieku emulsji i skażeniu wód głębinowych),
• łatwą zdolnością do emulgowania,
• wysoką stabilnością koncentratu i wytworzonych z niego mikroemulsji,
• odpornością mikroemulsji na skażenie mikrobiologiczne,
• dobrymi własnościami przeciwkorozyjnymi, a także niskim stężeniem eksploatacyjnym pracującej emulsji,
• kompatybilnością z materiałami uszczelniającymi

Koncentrat Hydrokop Syntetic zawiera w swoim składzie minimum 50% wody, przez co jest koncentratem niepalnym..
Hydrokop® Syntetic concentrate to produce oil and water emulsion is manufactured with synthetic hydrocarbons, water and enriching additives including corrosion inhibitors, emulsifiers and anti-foaming additive.
Hydrokop® Syntetic concentrate allows to produce microemulsion featured by high level of operational parameters i.e.:

- high biodegradability (which is important in case of leakage and contamination of underground water),
- high emulsifying ability,
- high concentrate and microemulsion stability,
- microemulsion resistance to microbiological contamination,
- good anticorrosive properties and low concentration,
- compatibility with sealants
Hydrokop® Syntetic concentrate contents ca. 50% of water which makes it incombustible.
Эмульгирующий концентрат Hydrokop® Syntetic для подготовки масляно-водной эмульсии изготавливается с использованием синтетических углеводородов, воды и облагораживающих добавок, включающих антикоррозионные ингибиторы, эмульгаторы и противопенную добавку.
Концентрат Hydrokop® Syntetic позволяет создать микроэмульсию, которая характеризуется высоким уровнем эксплуатационных свойств, т.е.:

- Высокой степенью биологического распада (что имеет значение при возможной утечке эмульсии и заражении глубинных вод),
- Способностью к легкому эмульгированию,
- Высокой стабильностью концентрата и созданных из него микроэмульсий,
- Устойчивостью микроэмульсии к микробиологическому загрязнению,
- Хорошими антикоррозионными параметрами, а также низкой эксплуатационной концентрацией работающей эмульсии, - Совместимостью с уплотняющими материалами
Концентрат Hydrokop® Synthetic содержит в своем составе около 50% воды, вследствие чего является невоспламеняющимся концентратом.

Zastosowania

Application

Применение

Koncentrat emulgujący Hydrokop® Syntetic w postaci wodnej mikroemulsji stosowany jest w górnictwie w obudowach zmechanizowanych ze sterowaniem pilotowym bądź elektrohydraulicznym, w stojakach zasilanych centralnie lub indywidualnie jako trudnopalna ciecz hydrauliczna typu HFAE.
Zalecane stężenie emulsji od 0,5 % do 2,0 %.
Hydrokop® Syntetic emulsifying concentrate in form of water microemulsion is mainly used as HFAE non-flammable hydraulic fluid in mining industry in pilot or electrohydraulically controlled shield supports and central or individually powered props.
Recommended emulsion concentration is between 0,5 % to 2,0 %.
Эмульгирующий концентрат Hydrokop® Syntetic, в виде водной микроэмульсии, используется в горной промышленности в механизированных крепях с постовым или электрогидравлическим управлением, в стояках, с центральным или индивидуальным питанием, в качестве трудновоспламеняемой гидравлической жидкости типа HFAE.
Рекомендуемые концентрации эмульсии от 0,5 % до 2,0 %.

Normy, aprobaty, specyfikacje

Standards, approvals, specifications

Cтандарты, Утверждения, Tехнические условия

Dopuszczenie do stosowania w hydraulicznych obudowach zmechanizowanych produkcji FAZOS S.A.
Spełnia wymagania:
PN-EN ISO 12922:2003 (U)
VII Raport Luksemburski (1994 r.)
FAZOS S.A. approval
Meets requirements:
PN-EN ISO 12922:2003
7tth Luxemburg Report (1994)
FAZOS S.A.
PN-EN ISO 12922:2003
VII Люксембургского Отчета (1994 г.)

Opakowania

Packaging

Тара

Parametry fizyko-chemiczne

Physical and chemical properties

Физико-химические свойства

Parametry Jednostka miary
Wartości typowe
Lepkość kinematyczna w temp. 40oC mm2/s 50
Zawartość wody, min. % (m/m) 50
Wymagania dla 0,5% emulsji olejowo-wodnej sporządzonej na wodzie wzorcowej typu V
pH emulsji - 9
Badanie stabilności w temperaturze 50oC w ciągu 24h - wytrzymuje
UWAGA: Powyższe wartości parametrów fizykochemicznych są wartościami typowymi. Wartości rzeczywiste są umieszczane na świadectwach jakości dołączanych do każdej partii produktu
Parameters Unit Typical values
Kinematic viscosity at 20oC mm2/s 50
Water content, min. %(m/m) 50
Requirements for 0.5% oil and water emulsion made with type V sample water
Emulsion pH value - 9
Stability test at temp. 70oC for 24 hrs. - pass
ATTENTION: Physicochemical parameters listed in the table are typical values.
Параметры Единица измерения Типичные значения
Кинематическая вязкость при температуре 20oC ммm2/с 50
Содержание воды, минимум % (м/м) 50
Требования для 0,5% масляно-водной эмульсии, изготовленной на образцовой воде типа V
pH эмульсии - 9
Исследование стабильности при температуре 50oC в течение 24 часов - выдерживает
ПРИМЕЧАНИЕ: Вышеуказанные значения физико-химических параметров являются типичными величинами.
 

Wersja

Version

Версия

 / 1/28/2019 1:43 PM

Zobacz:

View:

View:

« back

 
 

ORLEN Group brands