ГРУППА ORLEN
Powrót na stronę główną
Ты здесь: Главная страница/  Мы предлагаем/  Produkty/  PETRYGO PRIME G12++
Dla niedowidzącychRozmiar tekstu: AAA
Мы предлагаем

PETRYGO PRIME G12++​​​​

PETRYGO PRIME G12++ ANTIFREEZE

​PETRYGO PRIME G12++

Jakość: Quality class: Класс качества:
Lepkość: Viscosity grade: Класс вязкости:

Charakterystyka

General features

Общая характеристика

Najnowszej generacji płyn do chłodnic Petrygo PRIME G12++ o wydłużonym działaniu, produkowany jest na bazie glikolu etylenowego oraz innowacyjnej technologii kwasów organicznych i krzemianów (Si-OAT), powodujących przyspieszoną i wzmocnioną ochronę przeciw korozji i kawitacji. Płyn tworzy w układzie wyjątkowo cienką odporną powłokę ochronną, zabezpieczającą elementy układu chłodzącego przed korozją i kawitacją w okresie 5 lat lub przebiegu 250 tys. km. Jest odporny na zamarzanie do -37°C i zapewnia doskonałą ochronę silnika przed przegrzaniem.

Petrygo PRIME G12++ jest neutralny do stosowanych w układach chłodzenia elementów wykonanych z tworzyw sztucznych. Zoptymalizowana technologia gwarantuje dużą stabilność płynu w czasie długotrwałego przechowywania jak i w trakcie użytkowania. Płyn nie zawiera toksycznych azotynów, fosforanów i amin. Produkt wolny od boranów.

  • Posiada wzorcowe parametry wymiany ciepła.
  • Doskonale chroni przed korozją i kawitacją układ chłodzący.
  • Bezpieczny dla elementów gumowych i z tworzyw sztucznych.
  • Gwarantowana temperatura krystalizacji -37°C.
  • Chroni układ przed przegrzaniem do temperatury +110°C.
  • Zapobiega powstawaniu osadów i kamienia.
New generation long-life radiator fluid – PETRYGO PRIME G12++ ANTIFREEZE. It is based on the technology of organic acids and silicates for quick and durable protection against corrosion and cavitation. The fluid forms a very thin protective film in the system, providing corrosion and cavitation protection for the cooling system components for up to 250,000 km. The fluid is frost resistant up to -37°C and provides excellent protection against engine overheating.

Does not contain toxic nitrites, amines or phosphates.
• model heat exchange parameters
• excellent protection of the cooling system against corrosion and cavitation
• safe for rubber and plastic elements
• guaranteed crystallization temperature -37°C
• protects the system against overheating up to +110°C
• prevents deposits and limescale
• safe for the environment

Радиаторная жидкость новейшего поколения Petrygo PRIME G12++ продленного действия. В её основе лежит технология органических кислот и силикатов, обеспечивающих ускоренную и усиленную защиту от коррозии и кавитации. Жидкость создает в системе чрезвычайно тонкий стойкий защитный слой, защищающий элементы системы охлаждения от коррозии и кавитации при пробеге до 250 тыс. км. Морозоустойчива до -37°C и обеспечивает отличную защиту двигателя от перегрева.

Не содержит токсичных нитритов, аминов и фосфатов.
• имеет образцовые параметры теплообмена
• отлично защищает систему охлаждения от коррозии и кавитации
• безопасна для резиновых и пластмассовых элементов
• гарантированная температура кристаллизации -37°C
• защищает систему от перегрева до температуры +110°C
• предотвращает образование отложений и известкового налета
• безопасна для окружающей среды

Zastosowania

Application

Применение

Przeznaczony do chłodzenia wszystkich typów silników w samochodach osobowych i ciężarowych wyposażonych w chłodnice stalowe, aluminiowe i układy mieszane. Płyn Petrygo PRIME G12++ jest kompatybilny z większością płynów chłodzących spełniających równorzędne parametry na bazie glikolu etylenowego. Jednak w celu uzyskania optymalnej ochrony przed korozją i stabilności inhibitora zalecane jest uzupełnianie ubytków płynem Petrygo PRIME G12++.

Płyn Petrygo PRIME G12++ może być przechowywany przez okres 5 lat od daty produkcji. Okres eksploatacji płynu w układzie chłodzenia wynosi 5 lat lub 250 tys. kilometrów. Płyn jest gotowy do użycia. Należy stosować zgodnie z instrukcją obsługi zalecaną przez producenta samochodu.

Termin przydatności liczony od daty produkcji umieszczonej na opakowaniu wynosi 5 lat przechowywania w opakowaniu szczelnie zamkniętym + 5 lat pracy w układzie. Pojemnik należy przechowywać szczelnie zamknięty. ​​

​For cooling all types of motor engines, including petroleum and diesel engines in passenger cars and trucks, equipped with aluminium, cast-iron and mixed radiator systems.
Fully miscible with G13 standard fluids.
Fulfils warranty conditions for engines with dedicated G12++ and G13 fluids. Also miscible with G11, G12 and G12+ standard fluids.
Ready-to-use fluid. Follow the manual supplied by the car manufacturer. Any loss is recommended to be replenished with the Petrygo PRIME fluid.
Shelf life: 5 years in case of storage in a sealed container + 5 years of use in the cooling system.
​Предназначена для охлаждения всех типов автомобильных двигателей. Эффективна как для бензиновых, так и для дизельных двигателей, оборудованных алюминиевыми и чугунными радиаторами или смешанными системами охлаждения в легковых и грузовых автомобилях.
Полностью смешивается с жидкостями, отвечающими стандарту G13.
Соответствует условиям гарантии для двигателей со специальными жидкостями G12++ i G13. Также отлично смешивается с жидкостями стандарта  G12, G12+.
Жидкость, готовая к применению. Использовать в соответствии с инструкцией по эксплуатации, рекомендованной производителем автомобиля.
Рекомендуемое восполнение потерь жидкостью Petrygo PRIME.
Срок годности: 5 лет при хранении в плотно закрытой упаковке + 5 лет работы в системе охлаждения.
 

Normy, aprobaty, specyfikacje

Standards, approvals, specifications

Cтандарты, Утверждения, Tехнические условия

Spełnia wymagania:

MB-Approval 326.5
MAN 324 Typ Si-OAT
VW/Audi/Seat/Skoda TL 774-G (G12++)

Wyrób wyprodukowano zgodnie z systemem zarządzania jakością PN-EN ISO 9001:2015.
Meets requirements:
MB-Approval 326.5
MAN 324 Typ Si-OAT
VW/Audi/Seat/Skoda TL 774-G (G12++)

Manufactured according to the PNEN ISO 9001:2015 quality management system.
​​
MB-Approval 326.5, MAN 324 Typ Si-OAT, VW/Audi/Seat/Skoda TL 774-G (G12++)
Изделие произведено в соответствии с системой качества PN-EN ISO 9001:2015.

Opakowania

Packaging

Тара

Butelka 1L, Kanister 2L, Kanister 5L, Kanister 20L, Beczka 205L, Paletopojemnik 1000L
​​Bottle 1L, Canister 2L, Canister 5L, Canister 20L, Barrel 205L, IBC 1000L​
​Бутылка 1 л, канистра 2 л, канистра 5 л, канистра 20 л, бочка 205 л, контейнер для поддонов 1000 л

Parametry fizyko-chemiczne

Physical and chemical properties

Физико-химические свойства

Parametr Jednostki Wartości Typowe
Barwa [-] różowa
Temperatura wrzenia [°C] 110
Gęstość w 20°C [g/ml] 1,064
pH [-]​ 8,5
Temperatura krystalizacji [°C] -37

Uwaga: Powyższe wartości parametrów fizykochemicznych są wartościami typowymi. Wartości rzeczywiste są umieszczane na świadectwach jakości dołączanych do każdej partii produktu.
Parameters Units Typical vaules
Colour [-] pink
Boiling point [°C] 110
density at 20°C [g/ml] 1,064
pH [-] 8,5
crystallization temperature [°C] -37

The above physico-chemical specifications are typical values. Actual values are described on quality certificates for each product batch.
ХАРАКТЕРИСТИКИ ЕДИНИЦЫ ТИПИЧНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИT
Цвет Розовый
Густота при 20°C [°C] 110
Температура кипения [g/ml] 1,064
pH 8,5
Температура кристаллизации [°C] -37

Вышеуказанные показатели физико-химических характеристик являются
типичными значениями. Реальные значения указаны в сертификатах качества, поставляемых с каждой партией продукта.
 

Wersja

Version

Версия

 / 01.12.2023 12:52

Zobacz:

View:

View:

« назад

 
 

Бренды Группы ORLEN